"Tengo dos pasiones en mi vida: mi mujer y el doblaje"
SOBRE EL DOCUMENTAL
La Voz de Dios es la voz de José Fernández "Pepe" Mediavilla, reputado actor de doblaje conocido por sus papeles de doblaje interpretando a Morgan Freeman e Ian Mckellen entre otros muchos grandes actores de imagen. Empezando a los 22 años y quedando asombrado por la profesión que comenzaba a realizar, continuó doblando con una característica pasión hasta sus últimos días. En su última etapa compaginó los escasos doblajes que podía realizar (debido a una enfermedad que le incapacitaba) junto a recitar poesías en su canal de Youtube. Pepe Mediavilla sigue recibiendo innumerables mensajes de admiración y reconocimiento en los comentarios de sus vídeos en Youtube.
La voz El actor
Una de las voces más reconocidas del cine en español. Prácticamente sin darnos cuenta, asociamos su particular timbre ronco y grave a muchísimas superproducciones de Hollywood como El Señor de los Anillos, La Milla Verde, Seven, Como Dios, Star Wars...
CÓMO SE HIZO
A finales de 2018 se comenzó la producción de un documental que tiene como objetivo homenajear a una persona que ha marcado la historia del cine en español. Contando con sus hijos Jose Luis y Nuria Mediavilla, también actores de doblaje de primer nivel, así como amigos y compañeros de trabajo de todas las etapas de su vida, se llevó a cabo la creación de un documental con una duración de 45 minutos, que se centra en las etapas que más marcaron su vida y que fueron determinantes para su evolución como actor. Rodado en Madrid, Barcelona y Talavera de la Reina, en las localizaciones que rodearon la vida de Pepe Mediavilla, con el fin de llevar a todos los públicos a la persona que puso voz a Morgan Freeman, Ian Mckellen, James Earl Jones, Philip Baker y otros más de 500 actores.
"¿Qué importancia tendría el doblaje si fuese fácil?"
Pepe Mediavilla, 2012
